周三，印尼政府授予Freeport-McMoRan新的出口许可证，允许该公司在未来6个月从世界最大的铜矿之一出口，从而结束了因新冶炼厂付款纠纷而导致的长达两周的生产中断。

　　此次交易可谓双赢。出口中断不仅伤及这家美国矿业公司利润，也切断了印尼政府急需的收入来源，该矿山是印尼最大的纳税大户之一。

　　上个月，Freeport被迫中止出口，印尼政府要求其在获得新的许可证前首先为一家冶炼厂支付5.3亿美元保证金。经过双方谈判，Freeport同意支付5%的出口税以获得许可证。而有关冶炼厂的谈判还在继续。印尼政府希望借助保证金来确保Freeport在当地建设另一座冶炼厂。该公司在2015年7月为了获得刚刚到期的许可证已经支付8000万美元。

　　上个月，Freeport首席执行官Richard Adkerson称，印尼政府要求支付保证金违背了2014年中期双方签署的协议。根据该协议，Freeport必须向印尼政府出售Grasberg矿更多的股份，同时投资当地 加工厂以获得许可证延长到2021年。Freeport希望投资180亿美元以扩建Grasberg项目，但需要印尼政府首先确保其能够获得续约。据悉，2019年前双方不会开始续约谈判。

　　在全球铜市场，周三铜价跌至两周来最低水平，部分是因为Freeport恢复出口引发投资者对供应过剩的担忧。未来6个月Freeport最多可出口1,033,758吨铜。